国際結婚した。 日本に連れと帰ってきた。 妹夫婦のマンションに夫婦で居候した。 2人の娘を産んだ。

ざっぱ生活のススメ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

単なる錯覚です。

なんででしょ?
ときどきわちの中での
スケールが狂っている。

わちと連れの英語力が

わちのスケールでは一緒・・・・・

ありえない・・・・

だけど

一緒・・・


それはきっと

わちが
『あれ知ってる? こ~いうやつ。
 英語でなんて言うんだっけ?えっと~』
と問うたびに
『あ~、あれね。
 えっと~・・・・ 分からん・・・』
と答えるから。

映画を見てて
連れが
『あれ?今なんてった?』
と聞き
わちが答えられるから。

わちが映画を見てて
『今なんてった?』
と聞くとタイガイ
『知らん』
と答えるから。

連れが
『これってどういう意味か知ってる?』
と聞くときはタイガイ
わちは分かっているから。




こんな連れが
ちょっと電話でビジネス会話をしていると
少し尊敬します。

お~!
英語できるじゃん!
うまいじゃん!

・・・・・・よくよく考えればさっ
わちにいい加減に相槌を打ってるとしか考えられんっ!
チキショ~ヌニ翩カ

そういえば よく連れに
歌の歌詞の意味を聞かれ
あまり答えられないわちがいる・・・
なんかとても抽象的なのとかは
訳しにくいのよね。Gルゴ13(仮)

スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://putamama.blog99.fc2.com/tb.php/99-529a89e6

一(ひと)ゲームやっとく?


 | HOME | 

オバハンカレンダー

           :

尾崎放哉・今日一句

          

カレンダー

« | 2017-08 | »
S M T W T F S
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

マンスリー

カテゴリー

カウンター

        
         お越しやすぅ。ごゆるりと。

ブログランキング

        
         にほんブログ村 恋愛ブログ 国際恋愛・結婚へ
        今日もポチっと元気にゆこう!
検索

エントリー

コメント

トラックバック

プロフィール

puta mama

puta mama

2人の娘と連れに振り回され
それでも強く生きるわし。
「吾唯足るを知る」をモットーに
今日もザッパ、ざっぱと生きている。
お友達大募集!!!

ついでにリンクフリー!

FC2Ad


おすすめサイト

         無料blog
         ブログを始めるなら
         サーバー・ホスティング
         レンタルサーバー
         Shockwave gameblast
         ゲームし放題!
         12カ国語達人のバイリンガルマンガ
         マンガで勉強!
         
          音楽買うなら!

アフィリエイト

         アフィリエイト・SEO対策
          ブログで小遣い稼ごっ!
         
         A8ネットで稼ごっ!

小遣い稼ごっ!

         
          ネットサーフィンで小遣い稼ごっ!          
          ポイント貯めて小遣い稼ごっ!
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。